베트남 여행 중 대중교통,
특히 택시는 매우 편리한 이동 수단입니다.
하지만 언어 장벽으로 인해 목적지 설명이나 요금 지불 과정에서 어려움을 겪을 수 있죠. 베트남어 몇 마디만 익혀두면 택시 이용이 훨씬 더 수월해질 거예요!
오늘은 베트남에서 택시를 이용할 때 꼭 알아둬야 할 필수 베트남어 표현들을 소개할게요. 이 글을 끝까지 읽으면 현지에서 택시를 타고 자신 있게 이동할 수 있을 거예요!
여행필수 언어 이미지 다운로드!
휴대폰 고장 분실, 비상시 다운받아두세요!
1. 택시를 부를 때! “또이 무온 다이 탁시”
베트남에서 택시를 타고 싶을 때 사용할 수 있는 가장 기본적인 표현은 “Tôi muốn đi taxi” (또이 무온 디 탁시)입니다. 이 표현은 ‘저는 택시를 타고 싶어요’라는 뜻이에요.
연관 표현:
- “Bạn có thể gọi taxi cho tôi không?” (반 꺼 테 거이 탁시 쪼 또이 콩?) – 택시 불러줄 수 있나요?
- “Ở đây có taxi không?” (어 데이 꺼 탁시 콩?) – 여기 택시 있나요?
베트남에서는 길거리에서 택시를 잡거나 호텔에서 요청할 수 있으니 이 표현을 기억해 두세요!
2. 목적지 설명하기! “또이 무온 덴…”
택시에 탔으면 목적지를 정확히 말해야겠죠? ‘저는 ~로 가고 싶어요’는 “Tôi muốn đến…” (또이 무온 덴…)이라고 말할 수 있습니다. 예를 들어, ‘호치민 시로 가고 싶어요’는 “Tôi muốn đến Thành phố Hồ Chí Minh” (또이 무온 덴 타잉 포 호치민)입니다.
연관 표현:
- “Cho tôi đến đây” (쪼 또이 덴 데이) – 여기로 가 주세요.
- “Đi sân bay bao nhiêu tiền?” (디 썬 바이 바오 니에우 띠엔?) – 공항까지 얼마인가요?
- “Bao lâu để đến nơi?” (바오 러우 데이 덴 너이?) – 얼마나 걸리나요?
택시를 탈 때는 목적지를 명확하게 전달하는 것이 중요하니, 지도나 주소를 준비해 두는 것도 좋은 방법이에요.
3. 요금 지불할 때! “쩐머 띠엔?”
목적지에 도착하면 요금을 지불해야겠죠? ‘얼마인가요?’는 베트남어로 “Bao nhiêu tiền?” (바오 니에우 띠엔?)이라고 물어보세요. 요금을 확인할 때 사용할 수 있는 기본 표현이에요.
연관 표현:
- “Tôi có thể trả bằng thẻ không?” (또이 꺼 테 짜 방 테 콩?) – 카드로 결제할 수 있나요?
- “Tôi không có tiền lẻ” (또이 콩 꺼 띠엔 레) – 잔돈이 없어요.
- “Cho tôi hóa đơn” (쪼 또이 화 돈) – 영수증 주세요.
베트남에서는 현금이 주로 사용되지만, 카드 결제도 가능한지 물어볼 수 있어요.
4. 길 안내할 때! “디 티엠”
베트남의 택시 기사님들은 목적지를 잘 알고 있지만, 때때로 길 안내가 필요할 수도 있어요. 이럴 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- ‘직진하세요’는 “Đi thẳng” (디 탕)이라고 말합니다.
- ‘오른쪽으로 가 주세요’는 “Rẽ phải” (레 파이), ‘왼쪽으로 가 주세요’는 “Rẽ trái” (레 짜이)입니다.
연관 표현:
- “Dừng ở đây” (증 어 데이) – 여기서 멈춰 주세요.
- “Chậm lại” (짬 라이) – 천천히 가 주세요.
- “Đi nhanh hơn” (디 냥 헌) – 빨리 가 주세요.
목적지 근처에 도착했을 때, 정확한 길 안내가 필요하다면 이 표현을 활용하세요!
5. 급할 때! “띵 냐이 홈”
베트남에서 급히 이동해야 할 때는 ‘빨리 가 주세요’라는 표현을 사용할 수 있어요. 베트남어로는 “Đi nhanh hơn” (디 냥 헌)입니다. 이 표현은 기사님에게 속도를 높여 달라고 요청할 때 유용해요.
연관 표현:
- “Tôi cần đến đó gấp” (또이 껀 덴 도 갑) – 저 급히 가야 해요.
- “Còn bao xa nữa?” (껀 바오 싸 느어?) – 얼마나 더 남았나요?
이 표현들을 사용해 택시 기사님께 상황의 긴박함을 전달할 수 있습니다.
호텔에서 체크인 필수 베트남어!
필수 쇼핑 베트남어!
음식 주문 및 계산 시 필수 베트남어!
| 베트남어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| Tôi muốn đi taxi | 또이 무온 디 탁시 | 택시를 타고 싶어요. |
| Tôi muốn đến… | 또이 무온 덴… | 저는 ~로 가고 싶어요. |
| Bao nhiêu tiền? | 바오 니에우 띠엔? | 얼마인가요? |
| Đi thẳng / Rẽ phải / Rẽ trái | 디 탕 / 레 파이 / 레 짜이 | 직진하세요 / 오른쪽 / 왼쪽으로 가 주세요. |
| Đi nhanh hơn | 디 냥 헌 | 빨리 가 주세요. |
“간단한 베트남어 몇 마디만 알아도 택시 이용이 훨씬 더 쉬워져요!” 베트남어로 현지에서 더 편리하게 택시를 이용하세요.
택시를 이용할 때 필요한 필수 베트남어
베트남에서 택시를 이용할 때 필요한 필수 베트남어 표현들을 알아봤어요! 택시는 베트남 여행 중 매우 유용한 교통 수단이니, 미리 연습해두면 현지에서 택시를 더욱 편리하게 이용할 수 있을 거예요. 이젠 자신 있게 베트남어로 택시를 타고 원하는 목적지로 이동해 보세요!
여행 계획 추천글!(순서대로 쉽게)
- AI, 여행계획 쉽게 짜기 루틴 (쉽고 재밌게 계획짜기!)
- 여행계획표 엑셀 다운로드 (세부계획)
- 아는 사람만 여행비용 절약 방법! (호텔, 항공권 싸게!)
- 2배 즐겁게 해줄 여행 필수템! (없으면 안될 준비물!)
- 비행기 못탐? 금지 물품 체크(출발전 무조건 체크!)
- 여행 준비물 체크리스트 (편하고 쉬운 프로그램!)
여행 준비중이라면 반드시 참고하세요!
두개 사이트 비교해보고, 근처에 다녀올 액티비티 할인가에 예약해보세요!
