태국 여행 중 대중교통 택시 이용 시 필수 태국어!

태국 여행 중 택시를 이용할 때는 간단한 태국어를 알아두면 아주 유용합니다.

목적지 설명부터 요금 지불까지, 천천히 정확한 표현만으로도 택시 이용이 훨씬 편리해질 수 있어요!

여행필수 언어 이미지 다운로드!
휴대폰 고장 분실, 비상시 다운받아두세요!

태국 여행 중 대중교통 택시 이용 시 필수 태국어! 천천히, 정확하게 알아두자

오늘은 태국에서 택시를 이용할 때 꼭 필요한 태국어 표현들을 천천히, 정확하게 소개해 드릴게요. 이 표현들만 기억해 두면 태국에서 택시를 자신 있게 탈 수 있을 거예요!

태국에서 택시를 타고 싶다면, 기본적으로 ‘저는 택시를 원해요’라는 표현을 알아두면 좋아요.

이 표현은 택시를 부르거나, 탈 때 사용할 수 있는 기본 표현이에요.

연관 표현:

“เรียกแท็กซี่ให้หน่อย” (Rîak tháek-sîi hâi nòi) – 리액 택시 하이 너이 (택시 불러 줄 수 있나요?)
“ที่นี่มีแท็กซี่ไหม?” (Thîi-nîi mii tháek-sîi măi?) – 티니 미 택시 마이? (여기 택시 있나요?)

길에서 택시를 잡거나, 누군가에게 택시를 요청할 때 사용하세요.

택시에 탔으면 목적지를 정확하게 말해야겠죠? ‘저는 ~로 가고 싶어요’는 태국어로 “ไป…” (Bpai…)라고 말합니다. 예를 들어, ‘방콕으로 가고 싶어요’는 “ไปกรุงเทพ” (Bpai Grung-thêep)으로, 빠이 쿤텝이라고 발음해요.

연관 표현:

“ไปที่นี่” (Bpai thîi-nîi) – 빠이 티니 (여기로 가 주세요)
“ไปสนามบินเท่าไหร่?” (Bpai sà-năam-bin thâo-rài?) – 빠이 사남빈 타오라이? (공항까지 얼마인가요?)
“ใช้เวลานานเท่าไหร่?” (Chái wee-laa naan thâo-rài?) – 차이 웨라 난 타오라이? (얼마나 걸리나요?)

목적지 이름을 정확하게 말해주는 것이 중요해요. 지도를 함께 보여주면 더욱 도움이 됩니다.

목적지에 도착하면 요금을 물어봐야겠죠? ‘얼마인가요?’는 태국어로 “เท่าไหร่ คะ/ครับ?” (Thâo-rài khá/kráp?)라고 말합니다.

연관 표현:

“ฉันไม่มีเงินย่อย” (Chăn mâi mii ngern yâuy) – 찬 마이 미 응언 여이 (잔돈이 없어요)
“จ่ายด้วยบัตรได้ไหม?” (Jàai dûay bàt dâai măi?) – 짜이 두아이 밧 다이 마이? (카드로 결제할 수 있나요?)
“ขอใบเสร็จ” (Khăw bai-sèt) – 커 바이셋 (영수증 주세요)

태국에서는 현금 사용이 보편적이니, 미리 잔돈을 준비해두면 좋습니다.

태국에서 택시 기사님이 길을 잘 알고 있지만, 때로는 길 안내가 필요할 때가 있습니다.

연관 표현:

길을 설명할 때는 천천히, 정확하게 말해주는 것이 좋습니다.

여행 중에 시간이 촉박할 때는 ‘빨리 가 주세요’라는 표현을 사용하세요. 태국어로는 “ไปเร็วๆ” (Bpai rew rew)라고 말하며, 발음은 빠이 렙 렙입니다.

연관 표현:

“ผม/ฉันรีบ” (Phŏm/Chăn rîip) – 퐁/찬 립 (저는 급해요)
“ใช้ทางลัดได้ไหม?” (Chái thaang lát dâai măi?) – 차이 탕랏 다이 마이? (지름길로 갈 수 있나요?)

이 표현들을 사용해 택시 기사님께 상황의 긴박함을 전달할 수 있습니다.

표현	태국어	발음	뜻
ผม/ฉัน เอา แท็กซี่	Phŏm/Chăn ao tháek-sîi	퐁/찬 아오 택시	택시를 타고 싶어요.
ไป…	Bpai…	빠이…	~로 가고 싶어요.
เท่าไหร่ คะ/ครับ?	Thâo-rài khá/kráp?	타오라이 카/크랍?	얼마인가요?
ตรงไป / เลี้ยวขวา / เลี้ยวซ้าย	Trông bpai / Líew kwăa / Líew sáai	쒸ตรง빠이 / 리엡 콰 / 리엡 싸이	직진 / 오른쪽 / 왼쪽으로 가 주세요.
ไปเร็วๆ	Bpai rew rew	빠이 렙 렙	빨리 가 주세요.